Remove and Discard

Android: Netrunner fan site

アンドロイド:ネットランナー

NISEI初の拡張、「ダウンフォール/Downfall」日本語版非公式リリースノート:エラッタとテンプレート解説

アンドロイド:ネットランナーのファン拡張『ダウンフォール』の日本語版を公開できました。「プリント&プレイPDF」のところから無料でPDFをダウンロードできます。全部で65種類のカードから成ります(ちなみに『創造と支配』は全55種類)。https://t.co/oUW…

NISEI初の拡張、「ダウンフォール/Downfall」日本語版非公式リリースノート:コーポ編

アンドロイド:ネットランナーのファン拡張『ダウンフォール』の日本語版を公開できました。「プリント&プレイPDF」のところから無料でPDFをダウンロードできます。全部で65種類のカードから成ります(ちなみに『創造と支配』は全55種類)。https://t.co/oUW…

NISEI初の拡張、「ダウンフォール/Downfall」日本語版非公式リリースノート:ランナー編

アンドロイド:ネットランナーのファン拡張『ダウンフォール』の日本語版を公開できました。「プリント&プレイPDF」のところから無料でPDFをダウンロードできます。全部で65種類のカードから成ります(ちなみに『創造と支配』は全55種類)。https://t.co/oUW…

次回の、アンドロイド:ネットランナー MWL (禁止改定)を勝手に予想する

今月30日に、非公式にアンドロイド:ネットランナーを運営するNISEIが MWL (禁止改定)を更新します。これを完全に主観から予測することが、現在の環境を記録することにつながると思い、エントリーとしてしたためました。 注意:これは MWL 3.2 の予測です…

NISEI Scoops Weak! ネットランナー・ファンメイド拡張のカードをこのブログからも先行公開!

Summary in bad English tl;dr Scroll this page to find the two of fantastic cards! My name's Fobby, I'm a Japanese Android: Netrunner player. Since I'm Mel, have been translating the UFAQ and answering the questions about the rulings from J…

NISEI スポイラー・シーズン。ネットランナー・ファン拡張Downfall の先行公開カードまとめ(更新完了)

全てのカードが公開されました。 NISEIトランスレーターチームメンバーとして: NISEIは日本語カードを出す予定ではいるようですが、それがいつになるかは伝えられていません。このページにある翻訳はすべて非公式なものであり、さらに原文からしてスポイル…

アンドロイド:ネットランナーの禁止制限改定 MWL 3.1 (2019年2月22日より有効)※追記あり。

注意:この記事の禁止制限ルール MWL は最新のものではありません。上記タグ「禁止制限改定」をクリックし、最新のものを参照してください。原文はこちら。 NISEI - Mandatory Upgrades (MWL Update)このように、太字と下線つきが MWL 3.1 で更新された箇所…

公式サポートが終わったカードゲームの裁定を、公式を尊重しつつもユーザーで更新しなければならないとき

NISEIに連絡だ アンドロイド:ネットランナーのサポートを非公式に続けるNISEI。自分も一応はその一員ですが、ルール部や開発部との連絡のとりかたがわかりません。そこでツイッターで質問のメンションを送りました。FFGの公式サポートは終わりましたが、カ…

翻訳記事:「悪いな、このネットランナー2人用なんだ」「4人でも遊べるぞ」

マルチプレイヤーフォーマット 『アンドロイド:ネットランナー』最後の世界大会となる「Magnum Opus」のサイドイベントにて行われた、公式ヴァリアントのルールが公開されています。コーポ1人を相手に複数のランナーが挑みます(推奨されているランナーの数…

イントロデューシング NISEI - ファン運営のネットランナー存続専門組織 (Stimhack 記事を勝手に訳)

追記:NISEIの活動がはじまりました。 removeanddiscard.hatenablog.com 元記事 Introducing NISEI – A fan organization dedicated to continuing Netrunner - StimHack 記者:Nisei 我々は FFG のネットランナー製造終了のニュースによって悲嘆にくれてい…

『アンドロイド:ネットランナー』ローテ落ち(スタン落ちみたいなもの)の対象カード一覧。日本語環境でもこれらのカードは使わないようにしませんか

ローテーションとは アンドロイド:ネットランナーでは、健全な環境の維持と新規プレイヤーの参入促進のため、古くなった製品に封入されているカードを一定期間ごとに全部あるいは一部使用できなくしています。ローテ落ちしたカードをサポートするフォーマッ…

『アンドロイド:ネットランナー』新大拡張 Reign and Reverie のカードが先行公開(公開完了につき更新終了)

ネタバレ注意! 参照元 2018年5月6日付記事 www.fantasyflightgames.com 2018年5月30日付記事 www.fantasyflightgames.com 2018年6月5日付記事 www.fantasyflightgames.com 2018年6月18日付記事 www.fantasyflightgames.com 2018年6月28日付記事 www.fantasy…

アンドロイド:ネットランナー-もう「発動忘れ」は怖くない!新拡張から導入された新たなメカニズム

特定の条件が満たされた時に発動する「条件節能力」 アンドロイド:ネットランナーには「条件節能力/conditional ability」という要素があります。この能力を表す文には「~時/when」「~たび/whenever」「各ターン最初に/the first time each turn」などの…

アンドロイド:ネットランナー拡張『頂の会議/Council of the Crest』非公式FAQ訳

参照: ancur.wikia.com 《居留守/No One Home》 《居留守/No One Home》によるトレースが失敗した場合、ランナーはやってくるタグ/ダメージの最高値より少ない数を回避/妨害することを選べますか?はい。《罠!/Snare!》の解決時、ランナーはどの時点で《居…

アンドロイド:ネットランナー- 公式フォーマット「Cache Refresh」について

「ネットランナーをしたいけど、あいにく40分しか時間がないのでコーポかランナーのどっちか1回しかできないぞ。困ったなあ、自分はコーポをやりたいのだが、相手もコーポをやりたいと言って譲らない」というような時、このルールを応用できるようなできない…

アンドロイド:ネットランナー(第2版対応)- どの派閥でプレイする? - 各派閥の個人的な印象

好きな派閥ってありますか? これらは個人の感想です ネットランナーはリビング・カード・ゲーム(LCG)であり、カードパックの購入者すべてが同一のカード群を入手できるため、予算や保管場所などの都合で特定の色のカードだけに絞ってプレイする必要に迫られ…

アンドロイド:ネットランナー - 《アウマクア》の「1枚以上のカードにアクセス」ってどういう意味?

Twitterで《アウマクア/Aumakua》についてやりとりさせていただいたのですが、なるほど、同様の疑問を抱く方は他にもおられるかもしれないと思いまして、今回エントリにさせていただきます。 1枚以上? まず《アウマクア》の記述を以下に引用します。 君がカ…

Twitterで見かけた新CI7コンボと、《Cerebral Imaging》の強さ

CI7とは HBのIDである《Cerebral Imaging: Infinite Frontiers》を使用し、コンボによりコーポが7点の計画ポイントを1ターン内に得点、一気に勝利することを目指すデッキをCI7と呼びます。 Cerebral Imagingの強さ 《Cerebral Imaging》の能力は、"Your maxi…

アンドロイド:ネットランナー解説(第2版も対応):ホスト(搭載)/hostとは

「ホストとなることができる」とか「他のカードの上にのみインストールする」ってどういうこと!?ここでは特に、このゲーム固有のルールである、ホストのカードの上に別のカードが搭載される例にしぼって説明します(カードにトークンを搭載された場合の扱…

アンドロイド:ネットランナー解説(第2版も対応):迂回/bypassとは

初プレイ中、「迂回ってなんだ?」と思われた方へ。 迂回とは、ざっくりどういう意味? 迂回効果をもたらすカードとは? 迂回について、もう少し詳しく。 具体的にどのようなメリットがある? 迂回する際に気をつけることは? 「ランナーがこのアイスにエン…